Rellena el siguiente cuestionario que forma parte del trabajo COMENIUS.
The aim of this questionnaire is to find out if teachers all over Europe use the means of self-evaluation for themselves and/or for their pupils and which means these are. Self-evaluation is defined as judging the quality of one?s own work (against to a defined explicit criteria) and regulation of learning and teaching.
El objetivo de este cuestionario es averiguar si los profesores de toda Europa usan la herramienta de la autoevaluación ellos mismos y/o para sus alumnus y con qué propósitos. La autoevaluación se define como el hecho de enjuiciar la calidad del trabajo de uno mismo (frente a criterios más específicos) y cómo la enseñanza y el aprendizaje se regulan.
When you fill in this questionnaire, choose the number that best expresses the frequency and the self-evaluation procedures of your teaching practice according to the following scale:
Cuando rellene este cuestionario, elija el número que major exprese la frecuencia y los procedimientos de autoevaluación en su actividad diaria según la siguiente escala:
1 ? Never 2 -- Rarely 3? Sometimes 4 ?Usually 5 ?? Always
1-Nunca 2-Pocas veces 3-A veces 4-Usualmente 5-Siempre